ebs 美樂顧問 - 打造全球移動力！

上星期日舉辦的台北國道馬拉松(Marathon)一如往常吸引民眾踴躍參與, 不太動的小編看到鳴槍那刻大伙準備好出發的笑容, 及士氣, 也不禁問問自已”運動的人兒真美, 真的該動動了。”念頭是那麼稍縱即逝, 手上的搖控器運動著拇指及食指轉了個台, 好巧不巧又是個談論運動的節目, 而且還是邀請在台灣的外國人聊聊台灣好玩的戶外活動, 天啊… 在台灣生長有一群人還真的沒有好好利用我們台灣有的資源(we don’t take advantage of living in the city or of the resources…)

知道我們台灣有哪些戶外活動嗎-----來個英文版, 為台灣外交觀光使點力

Extreme sports(極限運動):

1. paragliding高崖跳傘運動 (Wanli 萬里)

2. bungee jumping 高空彈跳

3. parachuting降落傘

4. Mountain Climbing (tougher climbs on Jade Mountain 玉山/ Qilai Mountain 奇萊山,花蓮)

5. River Rafting 泛舟

Recreational activities (休閒活動)

1. hiking 登山

2. cycling 騎腳踏車

3. walking (walking path on Four Beasts Mountains 四獸山, Xinyi District 信義區)

Water sports(水上運動) Taitung, Penghu, Green Island and Kenting 台東, 澎湖,綠島,墾丁

1. scuba diving 潛水 (wearing oxygen tank)

2. snorkeling 浮潛

3. surfing 衝浪

 圖片源自網路    

Move our feet to see the beauty of Taiwan! 

台式英語, 通不通? 當然通!

但在外國人耳裡通得有點怪. 大家都知道台式英語源自於直接翻譯.

有沒有辦法解決? 當然有!

怎麼做? ------“專屬的它”

1. 多記一個字: 如果今天學了一個名詞, 就多記屬於它的動詞. 例如: sales target (N) 業績; 那屬於它的V(動詞)為reach 達到. 而不是arrive (雖然有”到達”之意;但不屬於sales target)

看看以下的台式英語, 想想專屬的它是什麼?

1. Live outside 住在外面 (X) ------- Live on my own (O)

2. The price is very expensive or cheap. 價錢很貴/便宜. (X)---- 價錢(price)只有高和低 The price is too high/ low. (O)

3. His body is healthy. 他的身體很健康(X)------ He is healthy (O)/ or / He is in good health.

4. My English is poor. 我英語很破(X)------ Poor 是形容人或沒錢的狀態. 因此, My English is not very good. (O)

5. Live in a hotel (X)住旅館( 不限長期以hotel為家的人哦)---- 用Stay才是合適的字.

除非哪一天, 中文強過英語, 讓外國人也來學習正港的台式英語! 在那之前, 我們還是改改吧!  

具英文說寫能力:

(1) 找工作時, 多一項利器; 薪水升7成-----顯示資料源於”今周刊”

(2) 商務出差, 出國實習, 公司挖角就是你---- 顯示資料源於”EBS學員親身實例”

(3) 中年計程車司機ㄌㄠˋ英文, 拼收入—顯示資料源於”台灣大車隊”

(4) 百貨業服務人員英語服務, 成為代表台灣最前線的導遊, 成功軟行銷,業績衝衝衝----顯示資料源於” 台北101”

(5) 電玩高手加入電玩遊戲設計, 學習英文搭起台灣和國際電玩之橋樑—顯示資料源於” GPL 聯賽台灣參賽者”

會英文, 無論聽說讀寫, 一項軟實力, 人人小確幸                                    

英國語言學家威爾金斯John Wilkins說：“沒有語法，人們表達的事物寥寥無幾;而沒有詞彙，人們無法表達任何事物。”

難道這就是我們死背單字,片語及文法的啟蒙嗎? 不是的, 語言學家是告訴我們語言影響人類生活, 而溝通的要素之一則是詞彙. 語法及詞彙就像是風鈴的線和鈴, 然而”風”則是賦予風鈴生命的推手. “動態學習”則是使我們在英語海洋中舞潮弄汐

回歸到學習規律, 由”聽說帶動讀寫”. 動英文不是單指身體的律動(然而這也是學習多元法之一) , 而是可以遊戲記單字; 選擇性關聯(同義/類字); 一般來說，大家學英語都有各自的一套辦法：有的只愛大聲讀個不停，有的只愛悶頭看，有的不寫就記不住，有的不聽心裡就沒底。這些方法，雖然都有一定的作用，但記憶科學通過大量的實驗，無可辯駁地證明：眼手口舌腦的綜合運用,加上情境純英語環境, 及想像力，才能更快更深地在大腦留下不易磨滅的印象。學外語尤其需要多種感官的綜合運用。否則，搞不好學成“英語啞巴 English Mute”, 學了不會說!!!

只要方法得當，運用適合自己的方法和詞彙, 配合環境.快樂地實用英語走看天下.  

The 18th “21st century CoCa-Cola Cup” National English Speaking Competition in China

看看第18屆大陸全國英語演講比賽總決賽, 來自臺灣輔仁大學的吳柏德以出色的現場表現獲得冠軍，由來自789所大學的10,104位大學生中勝出, 這是臺灣選手首次在本項賽事中奪冠! 

18届中國日報社"21世紀杯"全國英語演講比賽冠軍吳柏德演講視頻 http://goo.gl/8RNygm  

________________________________________

中國日報社“21世紀杯”全國英語演講比賽由中國日報社主辦、二十一世紀英語教育傳媒承辦。自1996年創辦以來，大賽作為每年5月在英國倫敦舉行的國際英語演講比賽的中國區選拔賽，獲勝者將代表中國在國際舞臺上展示中國青年學子的風貌。

多年來，作為國內檔次最高的英語學習競賽，大賽已在北京、上海、廣州、深圳等大陸主要城市及香港和澳門巡迴舉行，並得到國際權威英語教學和考試機構的大力支持和高度重視，如 英國國際英語聯合會(ESU)、美國世界英語教師協會(TESOL)、美國教育考試服務中心(ETS)、Navitas英語集團、英國大使館文化教育處。            

簡介摘要來源: 中國日報社

________________________________________

我們台灣呢? 目前在台灣有大大小小中小學/大學的英語演講比賽, 例如: 財團法人語言訓練測驗中心或是各語言中心. 主要是提升學生英語學習興趣及口語表達能力。

台灣學習英語從未間斷, 對Native-speaking teachers的需求也不曾因為是否除了身為Native Speakers的天生條件外, 是否還具有專業教學,指導學生學習英語的能力而減少, 無論透過哪一種方式來學習英語, 持續的英語環境是必要條件之一,  同時, 對此語言的主要國文化的了解 (語言是人類生活表達一切之工具), 及學習者本身的思維能力更是學習英語的推進器(drive) 。

How to improve my English? 

1. Constant English-Speaking Environment 持續的英語環境
It doesn’t have to be abroad, in Taiwan there are few centers providing various snapshots, activities.

不見得要出國, 台灣有一些獨特的互動中心提供不同的活動. 

2. Be open-minded and be aware of the different cultures. Cultural exchange!! 文化交流

3. Critical Thinking Skills 獨立的批判性思維
至於台灣人花最多時間學習的文法, 卻在想要更提升英語口語能力占小小比例. 
EBS 小編希望真心想要具有英語口語能力的學習者能再一次思考目前學習的方法是否有效. 

 

我們做得到的! 

(圖轉自網路)

在新年後的轉職潮中, 看到大家對航空界的工作有相當高的關注及興趣. EBS小編最近剛好有機會出個小國, 在不同的時區(time zone)中穿梭總是令人有種忘我感覺, 不知是因為暈機還是真的因為坐了時光機在那不同小時差中的來回. 飛機真是一件有趣的事, 在航空界工作更是一項工程. 無論是機長(captain), 副駕駛（First Officer，縮寫：FO）亦稱副機師, 空服人員(flight attendants), 地勤(ground service),  控制塔台(control tower)等, 除了具備專業所需知識外, 還必須個個英語口說流利精通.

根據資料指出:
【航空招募機師都要求至少多益六百五十分。長榮航空表示，六百五十分只是最低門檻，通常報考的人分數都遠超過這個標準，錄取後送到國外受訓的培訓機師，多益成績大都在八百分以上，才能應付全英語的學習環境與教材。】

花錢買機票的我們, 當然也不能錯過說英文的機會. 想知道搭機的必要會話嗎?

1. I’d like to check in, please 我要辦理登機手續.

2.1. Can I get a window seat? 可以給我靠窗的位子嗎?

2.2. Can I get an aisle seat? 可以給我靠走道的位子嗎?

ps. aisle 走道 的 s 是不發音的

3. Can I get a seat close to the front / back? 可以給我靠前面/後面的位子嗎?

4. We’d like two seats together. 我們要二個一起的位子

5. Can I get a seat away from the lavatory? 可以給我離廁所遠一點的位子嗎?

6. I don’t want a middle seat. 我不要夾在中間的位子

7. Can you send my luggage through to New York? 可以將我的行李寄到New York嗎?

ps. luggage 不可數名詞哦, 是不用加s的.  Bags or suitacases 就為可數名詞了.

8. What ‘s the gate number? 登機門幾號?

9. Which way to the gate?登機門往哪裡走?

機上廣播: (資料擷自網路) 

Ladies and Gentlemen: 

We will be serving you meal with tea, coffee and other soft drinks. Welcome to make your choice. Please put down the table

in front of you. For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during

the meal service. Thank you! 

女士們，先生們： 

我們將為您提供餐食（點心餐），茶水，咖啡和飲料。歡迎您選用。需要用餐的旅客，請您將小桌板放下。 

為了方便其他旅客，在供餐期間，請您講座椅靠背調整到正常位置。謝謝！

若您對航空英語, 航空專業術語 有興趣或有需求, 歡迎加入EBS family!

(圖轉自網路)

嗡嗡嗡 嗡嗡嗡 大家一起去做工。 來匆匆，去匆匆，做工興味濃…  此首歌詞作者”汪石泉先生”真是有靈通, 原本要描寫辛勤工作的用意竟意外地完美暗喻出我們台灣每年元宵節在台南舉辦的鹽水蜂炮. 為什麼叫蜂炮呢?  是指將成千上萬的沖天炮堆疊在炮架上,再以引信連接起來, 整體看來猶如蜂巢(beehive )

EBS小編列出幾個必備字, 請大家試試如何利用這些單子片語來當蜂炮主播哦! 試試,英文其實沒你想像的那麼難…

1. beehive fireworks. 蜂炮

2. Yanshui town, Tainan (用”in” 表示)

3. XXX is held …. (舉辦)

4. thousands (tens of thousands) of fireworks (成千上萬的…..) (P.S. thousand, hundred 用在表示錢時, 是不能加”s”的哦)

5. XXX explode (爆)at the same time( like bees flying out of the hives )

6. lightening (光)

7. celebrate (慶祝)

8. annual festival (年度慶典)

9. Watch out! 小心哦  

跳跳馬(Rody) ,圓仔(Panda) , 黃色小鴨(Yellow rubber duck) , 白貓及黑貓, Line之熊兔,及萌之元老們: Hello Kitty, 多啦A夢等, 不論是後者已有80歲之可愛高齡還是新興之前者, 能讓人看一眼心裡就開心, 那股勁兒直衝手心, 然後一句” 這是您的發票”.就把那開心的感覺變成自已的東西了. 是什麼能讓近二,三年來廠商展覽能創造出至少1500萬的商機?

當然是最夯(No. 1 hit) 的療癒系商品囉. Healing animation/ Healing stuffed animals and etc.

為什麼呢?研究顯示, 社會的快速變遷，大眾面對激烈競爭的生存環境，導致生活壓力過大，撫慰人心的療癒系商品因應而生, 藉由人們的移情作用可獲至心靈療癒之成效.

EBS小編對Heal的解釋如下:

H: Happy快樂

E: Emotions 情緒

A: Affordable 買得起

L: Lai mai 來買 

只要大家開心就好~~~~~~

EBS小編小提醒: 還是要有預算控管哦Budget control 

圖片源自網路

新的一年,人人求事業圓滿, 荷包滿滿, 健康平安,愛情也圓滿. 首先自己要努力還得是萬般皆天命(Fate/ destiny) . 因此為了得知自已的天命,無論是好玩, 好奇或是相信Fortune Teller算命, 占卜,星座,塔羅等都是個人的選擇, 但是EBS小編發現台灣此習俗竟也影響了在台的外國友人也來嘗試一下. 這下台灣的算命師得來補補英文囉. 面相描述怎麼說呢?

P.s. ears: (has)   big earlopes (大耳垂哦)

我們最喜歡的冰棒原來是一個小朋友的點子, 讓我們來說說故事吧. 1905年僅11歲的小男孩Frank Epperson, 有天Frank’s Mom 為小Frank調了一杯用水,加了糖及水果粉的果汁. 愛玩的小Frank 將果汁放在好冷的後院,忘了拿進屋, 好巧不巧果汁裡還有一根小Frank 放的小木棍. 到了隔天早上當然果汁整杯都結冰了. 好奇的小Frank 將果汁連同木棍整個拿起,嚐了一口. 哇….. 好吃吔!!!! 小Frank 為它取了名字” Epsicle” . 之後也和他的朋友一起分享, 果然大受好評. 所以在Frank 長大後, 自已以此創業而他的孩子(Frank Junior) 則改名為Popsicle (Pop 有Dad的意思)

Some great inventions were discovered by ACCIDENT…..  We appreciate all accidents in history for what we have now.   

全球暖化,天氣變遷, 一下是地表的溫度,南極, 北極, 又是雲團,臭氧等, 天氣主播專用術語可不是我們外行人三天三夜就能理解的. 但是第一步我們要先學的時事字則是 “極地渦旋”- Polar Vortex”. 前年造成歐洲劇冷及去年,包括今年初美加氣候異象, 出現了破記錄的低溫-40度, 皆拜Polar Vortex所賜. CNN/BBC /美國Times Times 雜誌等國外媒體都以專提報告來分析 Polar Vortex對人類以環境的影響. 我們當然無法在短短的幾行字來說明, 但其實, 我們都理解但郤沒有反應的是:

『全球天氣變遷是人類種種行為而造成的; 不是天氣變遷對人類的影響.』

 我們是不是該從此開始思考呢?

今天的時事字Polar Vortex 記起來了嗎?

看看以下的照片(來源: Mail Online)

學學以下的標題: 

The U.S. side of the Niagara Falls is pictured in Ontario Wednesday January 8,  (EBS小編註: 新聞標題常用被動句表示哦)

Spectacular photographs show the moment Niagara Falls FROZE in polar vortex(學過了,吔), literally stopped Niagara Falls in its tracks(流動). 

這星期學校期末考, 大小朋友都快”考”焦了. 一些父母答應孩子, 考完考好寒假帶你(們)去Disney. 現在的孩子真幸福.

說真的, Disney 這類型的遊樂園真的是大小通吃, 大家都玩得不亦樂乎, 但是英文版的設施就還真的不會說呢….

This ride is too scary….這個設施太可怕了…我不敢玩…..

l   有什麼Rides是你敢玩的呢? What rides can you go on?...

1. Roller Coaster 雲霄飛車

2. Bumper Cars 碰碰車

3. Ferris Wheel 摩天輪

4. Pirate Ship海盜船

5. Haunted House鬼屋  

6. Free Fall 自由落體

7. Merry-Go-Round旋轉木馬

8. Bungee Jumping 高空彈跳

9. Magic carpet of Aladdin  飛天魔毯

10. Water rides 水上設施

l   樂園開口說:

What time does the park open/close? 請問什麼時間開/關門啊?

Let’s get an all-day pass. 一日票哦

let’s get in line. 要排隊哦

No cutting! 不可以插隊哦

Let’s take a picture of me and Mickey Mouse!! 看到Mickey Mouse 先來個big hug, 照像時也別忘了Say Cheese!

Let’s buy a souvenir cup. 當然要買紀念品.

記得早到去, 才可以Beat the rush 避開人潮啊..

小編小提醒:  Don’t max out your credit card. 別刷爆你的卡哦!

Skeleton是骷髏，closet是衣櫃，加起來就是衣櫃裏的死人骨頭，這是什麼情形？想想一個人把骷髏放在自己的衣櫃裏是要作什麼呢?

例如，Fred說

Well, my uncle was a bit of a loner with a mysterious past. (我叔叔有些神秘又獨來獨往) He had a few skeletons in the closet!

那你覺得Fred的叔叔…

1.有不可告人的秘密

2.有一些特殊收藏

3.有點孤癖的性格

解答：1

Skeleton in the closet或是英國習慣用的 skeleton in the cupboard(櫥櫃)，是指極力想要掩蓋的醜事、秘密，或者是不可外揚的家醜。

想像一下有個故事：從前有個男人殺了人，為了怕被發現就把屍體藏在家裡的衣櫃裡面。藏在衣櫃中幾十年之後某天，鄰居發現了”He had a skeleton in his closet!!”(他的衣櫃裡有具骷髏！！)，真相終於大白了！

再來個例句吧，

Both her parents were alcoholics; that was the skeleton in her closet.

她的父母都酗酒，這是她不願讓人知道的家醜。

Raspberry是漿果覆盆子(酸莓)，好吃又健康，可是如果句子中出現給人覆盆子(give someone a raspberry)可是另有含意了。

句子After the show, the audience gave him the raspberry.
你覺得是形容這場表演如何?
1、超爛的
2、超棒的
3、差不多。

解答: 1。
To make a rude noise with the lips at someone.
定義是指對某人發出無禮聲音，就是像呸聲或喝倒彩來表示嘲弄的意思。
來自嬰兒的動作“blowing a raspberry”，把舌頭放到雙唇之間，然後吹氣使得舌頭震顫發出聲音來。

例句 A boy of no more than six appeared, gave a raspberry at me and then ran away.
一個只有 6 歲的男童出現在我面前，對我呸了一聲後就跑走了。

還記得每次都搶在奧斯卡前評選出最爛片的金酸梅獎The Golden Raspberry(Razzies) Awards嗎? 獎盃就是顆Ruspberry (別名razzie是razz砸舌、嘲弄的變體，說的是同樣的動作)。

你猜對了嗎?

多一種語言，人生多一種可能 → EBS
http://www.ebs-education.com
(圖轉自網路)  

有沒有常常覺得不知道要怎麼加入一群人的討論…. 常常覺得就那一句致命吸引力的行話不知在哪裡…. 不知道要如何break the ice…..破冰

我不熟,, 我不了解每個領域的行話啊.

怎麼說了成了反效果不好…..

我們都有這樣的又急又氣, 又懊惱 , 卻又不知如何是好. 其實, “準備”是很重要的.

假設我們要去看一個國外劇場的表演, 剛好遇到其中的表演者 ( 也許八竿子打不在一起的人事物, 都不知道哪天會有機會遇到) ,此時, 心裡翻騰, 想綀綀自己的英文, 也想表達我們的熱忱, 好不容易擠出一句” Good luck.”… 天曉得, 這可是會讓國外劇場表演者的臉黑掉的….因為他(她)相信收到good luck 的祝福, 是有bad luck之意.. 因此,他(她)們會為了一句good luck而繞劇場3圈, 詛咒(curse), 等等, 來換取好運呢….想想要是在香港, 香港人都喊著Good show, 這下不知道要幾圈了呢…..

所以平時的多渉略,多了解, 可是會幫助我們和任何人都能聊得起來哦.  

一句Break a leg  可是會讓劇場表演者對你刮目相看哦.

愈來愈冷, 就好想吃熱熱的東西, 我們台灣人最幸福的事就是”我們有夜市”, 裡面有各式各樣的小吃. 今天和一位在台大唸GMBA的美國人聊天時, 剛好說到吃的, 突然他眼睛發光告訴我”我剛來台灣時,不敢聞臭豆腐的味道, 但是現在我最愛的是”麻辣臭豆腐”. 哈…我笑死了. 看著他那口水快流下來的樣子, 俗語說得好”When in Rome, do as Romans do.” EBS的朋友,還記得我們之前分享的”入境隨俗嗎?”

台夜市好吃的太多, 既然如此, 那我們來看  看這些道地的台灣小吃英文怎麼說, 請大家和EBS一起猜猜以下是什麼小吃.

1. 1.      Dried Tofu
2. 2.      rice noodles
3. 3.      oyster omelet
4. 4.      oyster moodles
5. 5.      coffin bread
6. 6.      tan tazi noodles
7. 7.      rice dumplings
8. 8.      eel noodles
9. 9.      fishball soup
10. 10.  shrimp rolls
11. 11.  rice pudding
12. 12.  milkfish congee
13. 13.  barbecued squid
14. 14.  pepper buns
15. 15.  barbecued Chinese sausages
16. 16.  wheel cakes
17. 17.  shaved ice with syrup
18. 18.  spicy stinky tofu
19. 19.  fried leek dumplings
20. 20.  Pork , pickled mustard green noodles
21. 21.  Flat noodles
22. 22.  sliced noodles
23. 23.  sesame paste noodles
24. 24.  Taiwanese meatballs
25. 25.  fried white radish patty
26. 26.  deep fried chicken breast
27. 27.  pigs blood cake
28. 28.  clay oven rolls
29. 29.  pearl milk tea
30. 30.  pork thick soup

1. 1.      豆乾
2. 2.      米粉
3. 3.      蚵仔煎
4. 4.      蚵仔麵線
5. 5.      棺材板
6. 6.      担仔麵
7. 7.      粽子
8. 8.      鱔魚麵
9. 9.      魚丸湯
10. 10.  蝦捲
11. 11.  碗糕
12. 12.  虱目魚粥
13. 13.  烤魷魚
14. 14.  胡椒餅
15. 15.  烤香腸
16. 16.  車輪餅
17. 17.  刨冰
18. 18.  麻辣臭豆腐
19. 19.  韭菜盒
20. 20.  酸辣湯
21. 21.  板條
22. 22.  刀削麵
23. 23.  麻醬麵
24. 24.  肉圓
25. 25.  炸蘿蔔糕
26. 26.  炸雞排
27. 27.  豬血糕
28. 28.  燒餅
29. 29.  珍珠奶茶
30. 30.  肉羹湯

                                                        kick指踢的動作，kick back字面上是踢回去的意思，其實它的用法還挺多地，例如
例句A : It was great! I went to Ocean city for two weeks to kick back.
例句B : Yeah, that company executive got a kickback.
例句C : The United States decided to kick back after the incident.

來猜猜你覺得上面3個例句中kick和back是指....
1、報復
2、賄賂
3、放輕鬆

解答: 其實啊，3個都是答案。
A->3 這次真棒!我去大洋城待了2個星期好好放鬆一下。
B->2 是啊，那家公司高級主管收了賄賂。
C->1 事件發生後, 美國決定要報復。

指"報復"時，想像起來還比較像字面上踢回去的意思，
而另外2種意思就只差在擺在一起還是分開了~
指"賄賂"時， kickback 是一個字，
指"放輕鬆"時，kick back 是分開兩個字，
kick 和 back 就差這麼一點點。

多一種語言，人生多一種可能 → EBS
http://www.ebs-education.com

【學習】  

Sentence 1 : I didn't get a ticket(罰單) this year. Cross my fingers.
大家能猜出其中cross my fingers是什麼意思呢?不能嗎?那我們再來看另一個句子。
Sentence 2 : I don't know if I'll get the job, but I'm keeping my fingers crossed!

現在大家應該能猜到一點兒了吧。其實，keep my fingers crossed 的意思就是"祈禱好運"、"好運"，
講這句話時常有人伴隨著動作, 把食指跟中指互相交叉，看起來像是十字架，所以
Cross my fingers 就是代表能驅邪的十字架，當然是好運囉。

不過因為能祈求好運，所以有人如果想撒個小謊時，說話時就會把手放背後去交叉成十字，感覺這樣即使說謊也不會被上帝懲罰了，例如"I told Mom I didn't eat any cookies but I had my fingers crossed."

所以有人發誓時不妨注意一下他的手放哪兒。^O^

多一種語言，人生多一種可能 → EBS
http://www.ebs-education.com
(圖轉自網路)

好快, 12月了. 2013, 民國102年已到了最後一個月…. 大家都辛苦了… 最近好多台灣的朋友開始有尾牙(year-end party)¸也開始安排過年時的出國旅行; 而在台灣的外國朋友則要回家過聖誕節及新年.

回家, 放鬆是福氣(blessings), 工作及學習也是福氣, 不管再累,再辛苦, 大家都為了那個只有自己知道及願意努力的原因, 動力(the reason / drive beyond the storty) , 我有時自己一個人靜靜地想想, 其實所有的事情只要自已願意 (willing to do), 沒什麼好抱怨

英文有一句” it could have been worse”, 任何情形下(in all circumstances ),所有發生的事(happenings) 都是好事(all for good), 也許我們看起來不好, 但是那有可能更糟, 或是其實對我們是好的. Everything happens for a reason.

所以, 親愛的朋友們, 人生的路, 計劃的路Bon Voyage!!!

EBS小幫助- 出國祝福語

1. 1.      Have a safe trip! 旅途平安
2. 2.      Have a great time. 旅途愉快
3. 3.      Have a safe flight 飛行平安
4. 4.      Enjoy your trip / vocation 好好享受你的旅途/ 假期
5. 5.      Say hi to everyone for me 代我向大家問好
6. 6.      Hugs and kisses 抱抱親親
7. 7.      Don’t do anything I wouldn’t do 不要做蠢事
8. 8.      I’m going to miss you. 我會想你
9. 9.      I wish I were going . 我也真希望我也可以去
10. 10.  Bring me back something. 帶點東西回來給我哦
11. 11.  Don’t forget to write or send a postcard. 不要忘記寫信或明信片哦
12. 12.  Take plenty of photos. 要照很多相片哦

【學習】Just the ticket 只是張門票?
 
ticket是票券、門票或罰單，難道Just the ticket指"只是門票"、"剛好是門票"??
那我們來猜猜下面這句話中，對我來說在海灘待個一天是...
A day on the beach is just the ticket to help me relax.
1、正好所需
2、是個折磨
3、小小阻礙



Answer：1
If something is just the ticket, it is the perfect thing. (正是所需要的。ticket是入場所需要的門票，後來在口語中被引申為「所需要的東西、必備條件」)

猜對了嗎?
今天對你來說什麼是just the ticket呢?

多一種語言，人生多一種可能 → EBS
http://www.ebs-education.com
(圖轉自網路)