ebs 美樂顧問 - 打造全球移動力！

【學習】around the clock

around有環繞、四處、附近的意思，clock是時鐘， 
那around the clock是指“時鐘附近”？是“繞著時鐘跑”？ 
這又代表什麼意思呢？ 

【Culture】Dress Code-Black tie
.

隨著現在舉辦的派對/聚會/會議越來越常見，許多同學知道邀請函上的Dress Code是著裝要求的意思，也知道為了尊重主人家的請求，總該配合Dress Code，簡單一點的心想著只要身上有出現要求的主題就好了。
.

異國美食篇: Yorkshire pudding

雖然英國的食物是公認的不怎麼好吃，但是小編在英國念書時，卻非常喜歡英國的一道 side dish ( 配菜 )--- Yorkshire pudding ( 約克郡布丁) ! 雖然這道食物的最後名字是 pudding, 但是跟我們認知的 " 布丁" 是完全不一樣喔!!!

我們來看看 Wikipedia 對 Yorkshire pudding 的介紹: 

【Dear Sonia- 情感分享星座 篇 】

本周的情感分享星座篇，Sonia 和大家分享天秤座男生說過讓人印象深刻的名言:...

【天秤座 Libra】: 我選老婆最重要的條件，就是要帶得出門!
The most important criterion of my wife is that she must be pretty ! Just look like a trophy wife !

【午休兩分鐘學英文－The Avengers之Thor篇】

說實話，小編還沒仔細看完Thor的二部曲。但這次看完的The Avengers 2，讓我非常想回顧Thor的故事。

飾演Thor的澳洲演員Chris Hemsworh真是個EYE CANDY! 🍬

今日小編跟大家分享Thor的Trivia 

【學習】RSVP

在英語中常常會看到一些常用語的縮寫，例如ASAP(as soon as possible)、R.I.P(rest in peace)。 
那知道RSVP是代表什麼嗎?或者這又是什麼句子的縮寫呢？ 

【Pickup Lines- 搭訕篇】男孩們看過來 搭訕"美角“ 幫住你追到 美女仔! 

在國外時，小編常常遇到奇奇怪怪的人搭訕。（現在想想有點可怕）最經典的是，有次小編在路旁停完車下車後，有一名男子突然停下車，走下來說：“請問你知不知道XXX路怎麼走？”

小編回答後， 他突然用輕浮的口吻說：“你很正喔！留個電話， 晚上一起去跳個舞啊？”

【News 新聞】I am sorry for your loss frown emoticon
為何在西方的喪禮上會說“ I am sorry for your loss".

到底是為什麼 ”抱歉“ 呢？
為何台灣人常說的 " 節哀順變 " 在西方文化中是不適合的呢? 

【下班兩分鐘學英文－Earth Day 篇】🌍地球小常識
今日是🌍，今天的GOOGLE也出了個Quiz讓大家做。 小編做出來後的結果，我是愛跳舞的紅頂侏儒鳥 （台語：腳花啦！）

今日跟大家分享幾個地球生病的事實:(,希望大家能好好面對這個問題～

【Holiday】在德國發現戳戳樂?

這是張月曆，但是大家有沒有發現這月曆怎麼只有24天呢?

其實這是德國特有為小朋友準備的過聖誕方式。
12月大人忙碌準備過節，小朋友更是期待。從12月1日開始大人就會幫家中的小孩準備一本Adventskalender(Advent calendar)，也就是聖誕月曆。

An Advent calendar is a special calendar used to count or celebrate the days in anticipation of Christmas.

(這是用來倒數、慶祝及期待聖誕節的特殊日曆)

這月曆有24個小格子，外面是印有24格日期的薄紙，小朋友每天一格只要用手指一戳就可以取出裡面的巧克力、糖果等等小甜點，直到聖誕節的到臨。

只是這月曆怎麼越看越像我們古早的童玩--戳戳樂呢?

多一種語言，人生多一種可能→EBS
http://www.ebs-education.com/ 
(圖片轉自網路)

 

Merry Christmas!
不免俗地，今天我們來猜些有關聖誕的謎語吧~

Q1: What's the favourite Christmas carol of new parents ?
初為人父母的人最喜愛那首聖誕頌歌?

Q2: What do you call a snowman party?
雪人的派對叫做什麼？

Q3: What did Adam say on the day before Christmas?
亞當在聖誕節的前一天說了什麼？

Q4: Why does Santa Claus like to work in the garden?
為什麼聖誕老人喜歡在花園裡工作？

Q5: Who is never hungry at Christmas ?
誰在聖誕期間肚子不會餓?





Answers:
1. Silent Night! 平安夜。 為人父母的人一定有同感，嚐盡夜半三更起床侍候嬰孩苦楚的父母多希望可以一覺睡到天明。(Silent:寂靜)

2. A Snowball! 雪球。(ball也是舞會的意思)

3. It’s Christmas, Eve. 夏娃，是聖誕了。(Eve是前夕也是夏娃)

4. Because he like to hoe, hoe, hoe! 
因為他喜歡鋤地、鋤地、鋤地。(聖誕老人的笑聲ho與鋤地hoe相同發音)

5. The turkey. 火雞。
聖誕火雞肚子塞了許多香料、洋蔥、西芹和麵包，叫做stuffed turkey，stuffed可解釋作「飽得肚子都脹了」，那火雞還會肚子餓嗎？

你猜對了嗎？

多一種語言，人生多一種可能→EBS 
http://www.ebs-education.com/ 
(圖片轉自網路)

【Life】 Fortune cookie 幸運籤餅

在美國上過中式餐館的人相信對這挺像元寶的小餅乾不陌生，通常是結帳時店員會跟著帳單一併送上，就叫Fortune cookie(幸運籤餅)。

餅乾是中空的，每個餅乾中有一張白色小紙條，通常兩面都會印上幸運籤語告訴你今天運勢如何，這樣吃起來還滿有趣的!! 。 

通常裡頭的籤文語意模糊、正面(The messages in fortune cookies are typically vague, banal and optimistic)，

句子或許沒啥特別但有時也有撫慰人心的功效，
當情緒低落時，咬開餅乾總有幾個正面的提示。

Your dreams will come true. 
你的夢想將會實現。
Today you shed your last tear. Tomorrow fortune knocks at your door.
今天抹去你最後一滴淚，明天幸運就會來敲門。

不過也有些無厘頭的句子

You are not a ghost. 
你不是鬼。(這應該不需要提醒吧!)@@
或是
If you eat a box of fortune cookies, anything is possible.
如果你吃掉一盒幸運餅乾，一切都有可能。
(所以...老闆，再來一盒餅乾!??)

OS: 也不知道外國人為什麼會覺得這種餅乾是中國的??

多一種語言，人生多一種可能→EBS 
http://www.ebs-education.com/ 
(圖片轉自網路)

 

過年後還想繼續大餐的同學不妨來個Surf n’ Turf吧。

Originally the 《 The Surf 'n' Turf 》is a very rich dish. A type of cuisine that combines both meat and seafood ( especially lobster and steak ), surf refers to seafood turf to beef animals fed on grass.
這是道肉類與海鮮(最常見的如龍蝦與牛排 )混合方式的主菜，內容非常豐富。 
surf 代表海產，turf 代表吃草的動物，多數指牛肉。

也就是我們常說的"海陸大餐"。

這餐點起源於 60 年代的北美洲， 80年代是英國很流行的酒吧餐廳名菜，現在則變成相當普及的美食。
除了在餐廳享用可能較貴外，常還可以用合理的價格在便便的餐廳買到，例如洛杉磯常見的“dives”便宜餐館。

多一種語言，人生多一種可能→EBS 
http://www.ebs-education.com/ 
(圖片轉自網路)

 

Beltane Fire Festival is an annual participatory arts event and ritual drama, held on 30 April on Calton Hill in Edinburgh.
蘇格蘭愛丁堡朔火節每年4月30日在蘇格蘭愛丁堡的卡爾頓山丘(Calton Hill)上舉辦。

It is inspired by the ancient Gaelic festival of Beltane which began on the evening before 1 May and marked the beginning of summer.
源自於古代蓋爾族(Gaels)的傳統節慶。
每年於5月1日前一個傍晚開始慶祝，代表著迎接夏天的來臨。

祭典中一群人手持火把繞山遊行後穿過一個燃燒的火門。
傳統的神劇接著上演： 五月皇后(the May Queen)帶領綠人(Green Man代表新生與希望) 與紅人(Red Man代表混亂與破壞)打鬥，終獲勝利。

Then once their majestic story is played out, a bonfire is lit and the dancing commences, gleefully ensuring a mass celebration of the death of spring and the birth of summer. 
神劇一結束，接著便是篝火點燃，跳舞喚醒夏天後，正式宣告冬天的結束、夏天的來臨。

Just don't wear anything flammable.
只是他們不穿任何可燃物品~~
衣服算是可燃物吧，
所以呢就會看見有全身幾乎一絲不掛的人舉著熊熊燃燒的火把歡呼跳舞。^^

多一種語言，人生多一種可能→EBS 
http://www.ebs-education.com/
(圖片轉自網路)

 

許多人都愛義大利麵，
有人稱義大利麵是 pasta，有人稱 spaghetti，
那究竟是 pasta 還是 spaghetti 呢？

其實義大利麵種類相當多種，多到超過600多種，
而spaghetti是其中一種細長麵條。

有人常說點菜不難(手指圖片也能點)，是菜單難。^^
有扭曲的twisty, 有空心的hollow，

有短粗的chunk，有芝士通心粉的macaroni，

有千層的Lasagne

還有ravioli, fusilli, tortellini, penne, tagliatelli …

今晚你想點哪一種？

多一種語言，人生多一種可能→EBS 
http://www.ebs-education.com/
(圖片轉自網路)

看球賽是美國主要的休閒活動之ㄧ，
而Tailgate party又是美式足球(橄欖球)文化的一部份。
每次有橄欖球賽時就會把車停到球場附近，開起露天的 tailgate party，
之後再一起去看球賽。

Tailgate是指車尾(tail)的車門(gate)，可以翻下來暫時充當桌子。
(A door at the back of a vehicle that opens outwards and downwards)

而tailgate party 就是在車上準備好漢堡、燒烤肉類、啤酒等各種食物、飲料，等車子開到了目的地停好後，後門一掀就成了野餐桌，再擺上幾張椅子，大家就可以開始烤肉或直接開動了！

一開始tailgate party會和球賽連在一起其實只是位大家都想要搶到進一點的停車位，但是近的停車位有限，所以大家就提早來卡位，佔到停車位就乾脆就地烤肉，先填飽肚子在去看球賽。

現在則變成很多球場外、校園內、或者其他運動比賽幾小時前，場外的停車場時常會看到球迷們在開場前的tailgate party，
這幾乎變成了一項傳統。(嗯~讓小編想起了我們的中秋烤肉)

例句：

There is going to be a tailgate party tomorrow at the Knicks stadium. 

明天在紐約尼克隊的球場門口會有停車場野餐派對。

We plan to tailgate before the game. 

我們計劃在比賽前開 tailgate party。

多一種語言，人生多一種可能 → EBS 
http://www.ebs-education.com/ 
(圖轉自網路) 

 

偶然在菜單(menu)中瞥見單字Slider(s)時充滿困惑…
Slide是滑動、幻燈片的意思，但出現在menu裡！？

後來才知道那是迷你小漢堡，
雖然美國速食食物總是給我們一種超大份量的既定印象，其實也是有迷你版的，例如其中的代表Slider(s)就是。

許多美式餐廳常常可以看到，除了size縮點水外，裡頭的料倒沒有什麼不同，而且一口一個，愛吃的人吃起來也比較沒有罪惡感。

那為啥叫Slider(s)呢？

 

We had always heard that the nickname came about because the burgers were so greasy and small that you could just swallow them whole and they’d just “slide”down your throat.
原來Slider這綽號是因為這小漢堡既油又小，一口吞下一個，然後它自己就會滑過(slide)你的喉嚨。

多一種語言，人生多一種可能→EBS 
http://www.ebs-education.com/