close
各種語言有它的特性,也反應了在此語言之下的思考邏輯。
中文的數字,例如24,不就是照順序把“2”、“10”、“4”唸出來,很簡單吧~
英語的數字也簡單,過了20之後的變化幾乎都一樣
只要記每個十是什麼單字,比方說20,30,40...到90。
不過囉唆的來了......
德語24,不是照順序把“2”、“10”、“4”唸出來,而是說“4加20” (vierundzwanzig)
也就是倒著唸vier(4)+und(加)+zwanzig(20)。
還有更恐怖的......
法語79是60加19,也就是 soixante(60)-dix(10)-neuf(9)。
哈哈,再來80是4個20組成的,所以叫做quatre(4)-vingts(20s)
夠令人抓狂吧!!! 現在有沒有慶幸我們學的是英語。^O^
(圖轉載至網路)
全站熱搜
留言列表