在外商工作15、16年,從事英語教學也10多個年頭了。不管在工作上或英語班級上,看到大朋友、小朋友都有一個相同的疑問:
學校學的、補習班學的,學了十幾二十多年的英文,
到底如何才能把英語學好 讓我暢所欲言?!
整理出部份學員的困擾,你曾也經歷過以下的情景嗎?
- 出國旅遊,
ü 除了購物時問多少錢,無法再深入與店員了解品牌文化背景及歷史。
ü 遇到當地人或同為來自世界各地的旅友,無法再深入做互相的介紹及了解。
ü 跟團時,導員未起身,在旅館menu有看没懂,無法自行點早餐 (Cereal、Oatmeal、Porridge、Muesli........ 什麼是什麼啊?)。
ü 自由行在餐廳點餐時,只看的懂雞、豬、牛,完全看不懂烹調方式: 煎的(pan-fry)?炸的 (fry)?炒的 (saute)?燴的 (stew)?????
ü 當地導遊說話說的好快,到底說什麼呀?
ü 水土不服拉肚子了,怎麼告訴藥師我的症狀及需要?(一下子忘了高檔的字彙 'diarrhea' 怎麼說,watery poo poo 也可以通喲!)
ü 參觀鬼屋,怎麼不是叫”Ghost House”呢? (下次注意看一下,是不是叫'haunted house'?)
- 做英文簡報時,
ü 餅狀圖 (Pie Chart)、長條圖 (Bar Chart) ….. 除了把各代表數字唸一遍之後,還有其它不同的介紹說法嗎?
ü 唸完密密麻麻的PowerPoint後,還有什麼可以說的?
ü 照本宣科很快就唸完了。要是讓我用中文說,3小時都不夠用。
- 工作寫英文郵件時,
ü 明明背了這麼多的字彙,中文同意思的就有好幾個,在這個情況下用哪一個字才對呢?
ü 想要表示友善以保持良好商務關係,要說什麼呀?有什麼句型可以用呢?
ü 對方都不回應,要如何表達事態的緊急,讓對方儘速回覆?
- 上了這麼多這麼久的英文課,
ü 看著課本做功課,都難不倒我。書本蓋起來,要我開口說,腦筋一片空白?
ü 看到外國人,要不就不敢開口說,要不就想說一句卡住一句?
還有很多很多的陳年之痛,一時半刻也說不清楚。
上了這麼多這麼久的英文課,到底如何才能把英語學好,我才能暢所欲言?!
我們常常與學員分享,台灣的學校教育及補習班,用餵的方式幫大家的英語能力建立了很穏固的骨架:不斷地教字彙背誦、文法結構及考試技巧。大家很會考試,課本書本一蓋上來,怎麼所學的一身功夫都是片斷零星的,都用不出來呢?
與其說繼續再學英文,換個學習方式:直接學如何用英文吧!
讓自己對自己的英文能力,寡目相看!
開始聽得懂、說得出口,開始來實現自己的一直以來想做還不敢做、想做還做不到的夢想!
你的人生,因多了英語溝通的能力,更多彩多姿!
Jerry 小三升小四, 最會用英文跟老師打哈哈!
Peggy 今年升國一, 上英文課竟然已經在談分子學了!
Amanda 今年升國二, 多次的課堂發表練習,看到外國人再也不會害怕而不敢開口!
Meilin, Mandy, Shufen, Jade, Yvonne, Phoebe, Saleisha 自在地與講師一同分享台灣和加拿大相似的地方!
全程英文交流的暑期俱樂部,Vic, Mia, Jerry, Peggy, Jean, Hope 和老師的作品集 (一對一課程同學 William 也一起入鏡同樂!)
大家與來自保加利亞的Plamen一同深入了解中東阿布達比的風俗民情!(Plamen已在阿布達比的大學任職英語教學7~8年了喲!)
英文除了要快樂學習之外,跟我們一起拿來用、一起享受世界之大!
(部份節圖轉自網路)
留言列表